Южноафриканский велосипедист Николас Дламини в пятницу столкнулся со сломанной рукой в столкновении со смотрителями парка на Столовой горе — горе, которая возвышается над Кейптауном, Южная Африка — из-за того, что он уклонился от уплаты вступительного взноса.
Его команда NTT обвинила сотрудников Южно-Африканского национального парка (SANParks).
«Николас Дламини получил сломанную руку после того, как в пятницу сотрудники SANParks остановили его в секции Silvermine Национального парка Столовая гора», — говорится в заявлении NTT. «Не может быть никакого оправдания тому уровню насилия, которому он подвергся».
Власти парка ответили, что велосипедист получил перелом руки, но сказали, что наездник вошел в парк без оплаты.
Когда его остановили рейнджеры и попросили показать билет или разрешить «ситуация закрутилась», в результате чего подозреваемый ранил себя во время испытания.
Фотографии и видео, размещенные в социальных сетях, показывают, что рейнджер толкает Dlamini к автомобилю SANParks, крутя руку велосипедиста за его спиной.
Wtf @TableMountainNP @SANParks @VanHaywood . Кто-то только что сломал руку Ник Дламини pic.twitter.com/oYQGiTNUPM
— Лоуренс Линдек (@larrymontana) 27 декабря 2019 г.
Вечером министр окружающей среды Южной Африки Барбара Криси написала в Твиттере, что она посетила место у госпитализированного спортсмена «и воочию услышала его ужасный опыт».
«Я поручил @SANParks приостановить участие всех официальных лиц и провести независимое расследование», — написала она.
Я только что посетил @nich_dlamini в больнице и на собственном опыте услышал его ужасный опыт. Я поручил @SANParks приостановить участие всех официальных лиц и провести независимое расследование.
— Министр окружающей среды, лесного хозяйства и рыболовства ?? (@BarbaraCreecy_) 27 декабря 2019 г.
Дламини, 24-летний парень из Кейптауна, ездил на NTT в Вуэльту-эспану в этом году.
NTT назвал травму «серьезным препятствием» для южноафриканца, который планировал поехать на Олимпийских играх в Токио в следующем году.
